Effects of the Second Language on the First : Effects of the Second Language on the First.

By: Cook, Prof. VivianMaterial type: TextTextSeries: Second Language AcquisitionPublisher: Clevedon : Channel View Publications, 2003Copyright date: ©2003Edition: 1st edDescription: 1 online resource (276 pages)Content type: text Media type: computer Carrier type: online resourceISBN: 9781853596346Subject(s): Language and languages -- Study and teaching -- Psychological aspectsGenre/Form: Electronic books.Additional physical formats: Print version:: Effects of the Second Language on the First : Effects of the Second Language on the FirstDDC classification: 418 LOC classification: P53.7 -- .E37 2003ebOnline resources: Click to View
Contents:
Intro -- Contents -- Acknowledgements -- Contributors -- Chapter 1 Introduction: The Changing L1 in the L2 User's Mind -- Chapter 2 The Influence of L2 on L1 Collocational Knowledge and on L1 Lexical Diversity in Free Written Expression -- Chapter 3 'I Feel Clumsy Speaking Russian': L2 Influence on L1 in Narratives of Russian L2 Users of English -- Chapter 4 The Intercultural Style Hypothesis: L1 and L2 Interaction in Requesting Behaviour -- Chapter 5 Probing the Effects of the L2 on the L1: A Case Study -- Chapter 6 English from a Distance: Codemixing and Blending in the L1 Output of Long-Term Resident Overseas EFL Teachers -- Chapter 7 Productivity and Lexical Diversity in Native and Non-Native Speech: A Study of Cross-cultural Effects -- Chapter 8 L2 Influence on L1 Linguistic Representations -- Chapter 9 Cross-linguistic Influence of L2 English on Middle Constructions in L1 French -- Chapter 10 Effects of the L2 on the Syntactic Processing of the L1 -- Chapter 11 Economy of Interpretation: Patterns of Pronoun Selection in Transitional Bilinguals -- Chapter 12 A Dynamic Approach to Language Attrition in Multilingual Systems -- Chapter 13 How to Demonstrate the Conceptual Effect of L2 on L1? Methods and Techniques -- Index.
Summary: This book looks at changes in the first language of people who know a second language, thus seeing L2 users as people in their own right differing from the monolingual in both first and second languages. It presents theories and research that investigate the first language of second language users from a variety of perspectives.
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
    Average rating: 0.0 (0 votes)
No physical items for this record

Intro -- Contents -- Acknowledgements -- Contributors -- Chapter 1 Introduction: The Changing L1 in the L2 User's Mind -- Chapter 2 The Influence of L2 on L1 Collocational Knowledge and on L1 Lexical Diversity in Free Written Expression -- Chapter 3 'I Feel Clumsy Speaking Russian': L2 Influence on L1 in Narratives of Russian L2 Users of English -- Chapter 4 The Intercultural Style Hypothesis: L1 and L2 Interaction in Requesting Behaviour -- Chapter 5 Probing the Effects of the L2 on the L1: A Case Study -- Chapter 6 English from a Distance: Codemixing and Blending in the L1 Output of Long-Term Resident Overseas EFL Teachers -- Chapter 7 Productivity and Lexical Diversity in Native and Non-Native Speech: A Study of Cross-cultural Effects -- Chapter 8 L2 Influence on L1 Linguistic Representations -- Chapter 9 Cross-linguistic Influence of L2 English on Middle Constructions in L1 French -- Chapter 10 Effects of the L2 on the Syntactic Processing of the L1 -- Chapter 11 Economy of Interpretation: Patterns of Pronoun Selection in Transitional Bilinguals -- Chapter 12 A Dynamic Approach to Language Attrition in Multilingual Systems -- Chapter 13 How to Demonstrate the Conceptual Effect of L2 on L1? Methods and Techniques -- Index.

This book looks at changes in the first language of people who know a second language, thus seeing L2 users as people in their own right differing from the monolingual in both first and second languages. It presents theories and research that investigate the first language of second language users from a variety of perspectives.

Description based on publisher supplied metadata and other sources.

Electronic reproduction. Ann Arbor, Michigan : ProQuest Ebook Central, 2018. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest Ebook Central affiliated libraries.

There are no comments on this title.

to post a comment.

Powered by Koha